Roll-up storage bag for compact and standard beds